{"id":9102,"date":"2026-08-22T11:03:02","date_gmt":"2026-08-22T09:03:02","guid":{"rendered":"https:\/\/relatando.com\/el-susurro-detras-de-la-pared\/"},"modified":"2026-09-19T14:38:46","modified_gmt":"2026-09-19T12:38:46","slug":"el-susurro-detras-de-la-pared","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/relatando.com\/en\/el-susurro-detras-de-la-pared\/","title":{"rendered":"The Whisper Behind the Wall"},"content":{"rendered":"<h3>Cap\u00edtulo I: La solidez del aislamiento<\/h3>\n<p>Hay una podredumbre silenciosa que solo florece en los pisos interiores de las grandes ciudades, all\u00ed donde la luz del sol jam\u00e1s llega pura, sino filtrada por una sucesi\u00f3n de patios de luces cubiertos de holl\u00edn, cables coaxiales trenzados y persianas desvencijadas. Mi vivienda era uno de esos encierros: un cuarto piso en el coraz\u00f3n de un edificio de ladrillo visto cuya cimentaci\u00f3n parec\u00eda alimentarse del barro de las alcantarillas. Como programador de arquitectura de sistemas, mi vida transcurr\u00eda en la penumbra de un despacho improvisado en el sal\u00f3n, con la \u00fanica compa\u00f1\u00eda del zumbido del transformador, el vapor rancio del caf\u00e9 de cafetera italiana y la fulguraci\u00f3n azulada del monitor de plasma.<\/p>\n<p>Mi \u00fanico v\u00ednculo con la arquitectura contigua era un tabique de yeso fino y enlucido barato. Al otro lado habitaba Don Eusebio. O, mejor dicho, hab\u00eda habitado. Don Eusebio era un cal\u00edgrafo jubilado, un hombre de ademanes cauto y pisada tan liviana que parec\u00eda deslizarse sobre las baldosas sin rozarlas. Viv\u00eda solo, rodeado por monta\u00f1as de frascos de tinta y papeles de estraza. Sin embargo, tres meses atr\u00e1s, un tufo dulz\u00f3n y espeso comenz\u00f3 a filtrarse por los rodapi\u00e9s de mi sal\u00f3n, inundando la estancia con una densidad viscosa que el ambientador de pino solo consegu\u00eda volver m\u00e1s nauseabunda. La polic\u00eda tir\u00f3 la puerta abajo una tarde de lluvia torrencial. Hallaron a Don Eusebio sentado frente a su escritorio de nogal, vencido hacia adelante, con el rostro pegado a una cuartilla en blanco y la materia corporal reducida a un l\u00edquido negruzco que se hab\u00eda empapado en las maderas del suelo.<\/p>\n<p>Tras el levantamiento del cad\u00e1ver, el piso cuarto B qued\u00f3 precintado. La puerta de roble, cruzada por una faja de precinto policial, permaneci\u00f3 inm\u00f3vil. Nadie acudi\u00f3 a reclamar los muebles. Nadie ventil\u00f3 las estancias. El aire de aquel inmueble muerto qued\u00f3 atrapado tras el tabique, fermentando en la oscuridad absoluta de una vivienda clausurada.<\/p>\n<h3>Cap\u00edtulo II: La latencia de la materia<\/h3>\n<p>Fue durante una madrugada de noviembre, rozando las tres y media, cuando la l\u00f3gica de mi existencia comenz\u00f3 a agrietarse. Me hallaba depurando un bloque de c\u00f3digo especialmente denso, un algoritmo iterativo dise\u00f1ado para buscar redundancias en bases de datos masivas. La casa estaba sumida en esa clase de silencio sepulcral que solo se interrumpe por el crujido t\u00e9rmico de los muebles antiguos.<\/p>\n<p>Apoy\u00e9 el \u00edndice derecho sobre el conmutador mec\u00e1nico del rat\u00f3n. <em>Clic<\/em>.<\/p>\n<p>El sonido interrumpi\u00f3 la atm\u00f3sfera seca del despacho. Un microsegundo despu\u00e9s, justo a la altura de mis ojos, al otro lado de la pared de enlucido, son\u00f3 una r\u00e9plica exacta. No fue un crujido de la edificaci\u00f3n, ni la dilataci\u00f3n de las tuber\u00edas de plomo que recorren las entra\u00f1as del edificio. Fue un golpe seco, diminuto, con la densidad precisa del impacto de una falange sobre el tabique.<\/p>\n<p><em>Toc<\/em>.<\/p>\n<p>Me qued\u00e9 inm\u00f3vil, con la mirada clavada en las l\u00edneas de c\u00f3digo verde que parpadeaban en el monitor. El coraz\u00f3n me dio un vuelco sordo en el pecho. Convencido de que mi cerebro cansado estaba jugando una triqui\u00f1uela a mi percepci\u00f3n auditiva, volv\u00ed a pulsar el bot\u00f3n del rat\u00f3n, esta vez con una doble r\u00e1faga r\u00e1pida.<\/p>\n<p><em>Clic-clic<\/em>.<\/p>\n<p>La respuesta desde la penumbra del cuarto B fue inmediata, limpia, matem\u00e1ticamente coordinada.<\/p>\n<p><em>Toc-toc<\/em>.<\/p>\n<p>Un sudor fr\u00edo y sutil me brot\u00f3 en el nacimiento del cuero cabelludo. Me ergu\u00ed lentamente en la silla de oficina. La pared que separaba mi escritorio de la estancia del muerto no med\u00eda m\u00e1s de diez cent\u00edmetros de grosor. Pod\u00eda sentir, a trav\u00e9s del yeso y la pintura pl\u00e1stica, la masa de aire fr\u00edo e inm\u00f3vil del departamento deshabitado. Pegu\u00e9 los nudillos a la pared, con la respiraci\u00f3n contenida, procurando que el leve roce de mi ropa no hiciera ruido.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfHay alguien ah\u00ed?\u00bb, formul\u00e9 en un susurro \u00e1spero, avergonzado de mi propia credulidad.<\/p>\n<p>Nadie respondi\u00f3 con voz humana. En su lugar, desde el fondo del piso contiguo, sobrevino una pausa pesada, casi burlesca. Luego, pegado al mismo punto del ladrillo, reson\u00f3 un golpe seco, fuerte, vibrante, que hizo temblar la carcasa de mi pantalla.<\/p>\n<h3>Cap\u00edtulo III: El protocolo del eco<\/h3>\n<p>Durante las cuatro noches siguientes no fui capaz de conciliar el sue\u00f1o. Intent\u00e9 racionalizar el fen\u00f3meno aplicando el rigor cartesiano que reg\u00eda mi profesi\u00f3n. Compr\u00e9 un estetoscopio de taller mec\u00e1nico en una ferreter\u00eda de la calle Atocha y lo apliqu\u00e9 contra la yeser\u00eda. Pas\u00e9 horas escuchando. Al principio solo percib\u00eda la nada: el murmullo lejano del tr\u00e1fico de la avenida, el latido del aire en los huecos del ascensor y el pulso tenue de mi propia sangre circulando por el t\u00edmpano.<\/p>\n<p>Sin embargo, en cuanto encend\u00eda el ordenador y mi mano derecha comenzaba a operar el perif\u00e9rico, el fen\u00f3meno resucitaba.<\/p>\n<p>Establec\u00ed un m\u00e9todo. Una pulsaci\u00f3n simple: una respuesta. Una secuencia r\u00edtmica de tres clics cortos y dos largos: la r\u00e9plica id\u00e9ntica desde el otro lado, ensayada con una precisi\u00f3n que rozaba lo aut\u00f3mata. El emisor al otro lado del tabique no utilizaba nudillos humanos. El sonido pose\u00eda la dureza de un hueso pelado, o quiz\u00e1 la punta de una herramienta de hierro, percutiendo con una cadencia desprovista de vacilaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Comprend\u00ed con horror que aquello no mimaba mi conducta: la procesaba. La entidad tras la pared aprend\u00eda el patr\u00f3n de mis dedos. Si yo aceleraba el ritmo de mi trabajo en el teclado, los golpes al otro lado del tabique se compactaban en una masa de percusiones fren\u00e9ticas que hac\u00edan saltar las esquirlas de pintura de la pared.<\/p>\n<p>Una noche, la del jueves, decid\u00ed no tocar el rat\u00f3n. Dej\u00e9 las manos sobre los muslos, tiritando bajo la luz tenue del flexo. Pasaron diez minutos de agon\u00eda. El silencio era tan denso que me dol\u00edan los o\u00eddos. De pronto, sin que yo hubiera ejecutado movimiento alguno, el tabique reson\u00f3 por s\u00ed solo.<\/p>\n<p><em>Toc<\/em>.<\/p>\n<p>Esper\u00f3 dos segundos.<\/p>\n<p><em>Toc-toc<\/em>.<\/p>\n<p>Estaba demandando la se\u00f1al. Exig\u00eda el est\u00edmulo. La cosa que habitaba la oscuridad del piso de Don Eusebio no estaba esperando mi interrupci\u00f3n; me estaba programando a m\u00ed para que no interrumpiera el flujo.<\/p>\n<h3>Cap\u00edtulo IV: La putrefacci\u00f3n del enlucido<\/h3>\n<p>Llevado por una fascinaci\u00f3n enfermiza que hab\u00eda sustituido por completo al sentido com\u00fan, comenc\u00e9 a examinar la pared con la linterna del tel\u00e9fono m\u00f3vil. Descubr\u00ed que la zona contigua a mi mesa de trabajo hab\u00eda cambiado de tono. El blanco amarillento del temple presentaba ahora una p\u00e1tina verdosa, una humedad circular de unos treinta cent\u00edmetros de di\u00e1metro que emanaba un hedor sutil pero inequ\u00edvoco: la misma fragancia a descomposici\u00f3n y tinta rancia que hab\u00eda inundado el descansillo tres meses atr\u00e1s.<\/p>\n<p>Acerqu\u00e9 la oreja al epicentro de la mancha. Apoy\u00e9 la mebrana del estetoscopio directamente sobre el efluvio h\u00famedo del yeso.<\/p>\n<p>Lo que escuch\u00e9 no fue un golpe. Fue un rozamiento. El sonido de algo blando, pesado y desecado que se arrastraba cent\u00edmetro a cent\u00edmetro sobre las tablas del parquet del cuarto B, aproxim\u00e1ndose desde la posici\u00f3n donde anta\u00f1o estuvo el escritorio de nogal hasta pegarse contra el reverso de mi pared.<\/p>\n<p>Escuch\u00e9 tambi\u00e9n una respiraci\u00f3n. No un soplo pulmonar, sino un silbido asm\u00e1tico, el aire atravesando una garganta seca, sin cart\u00edlagos, un murmullo de cuerdas vocales endurecidas por la rigidez cadav\u00e9rica. Y entre ese aire podrido, una voz que no utilizaba palabras, sino la imitaci\u00f3n fon\u00e9tica del pl\u00e1stico de mi rat\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00ab<em>Clic&#8230; clic&#8230; clic&#8230;<\/em>\u00bb, articulaba el murmullo tras el tabique. Era una voz f\u00fanebre, rasposa, que brotaba del fondo del yeso como si la pared misma estuviera intentando hablar.<\/p>\n<p>Record\u00e9 entonces los \u00faltimos d\u00edas de Don Eusebio. Record\u00e9 c\u00f3mo los vecinos comentaban que el viejo cal\u00edgrafo pasaba las noches en vela, golpeando met\u00f3dicamente la pared con sus tinteros de bronce, quej\u00e1ndose de que el espacio del piso de al lado \u2014mi propio sal\u00f3n\u2014 no estaba vac\u00edo, sino que albergaba \u00abuna frecuencia que ped\u00eda entrada\u00bb.<\/p>\n<p>Don Eusebio no hab\u00eda muerto de causas naturales. Se hab\u00eda dejado consumir mientras transcrib\u00eda los golpes que escuchaba en su pared. Y ahora, tras consumirse su carne, la tarea hab\u00eda quedado vacante.<\/p>\n<h3>Cap\u00edtulo V: La funci\u00f3n terminal<\/h3>\n<p>Esta noche, la humedad ha cubierto la mitad del sal\u00f3n. Las l\u00e1minas del papel pintado se desprenden en tiras negruzcas que caen al suelo como piel muerta. El olor a cad\u00e1ver y a yeso mojado es tan intenso que me quema las fosas nasales y me hace saltar las l\u00e1grimas, pero soy incapaz de levantarme de la silla.<\/p>\n<p>El monitor ya no muestra c\u00f3digo. La pantalla se ha vuelto de un gris plano, atravesada por interferencias est\u00e1ticas que marchan al comp\u00e1s del sonido que emana de la pared. Ya no necesito tocar el rat\u00f3n. Mi mano derecha, tiesa y fr\u00eda como el m\u00e1rmol, se mueve sola sobre la alfombrilla. Mis dedos se elevan y caen en espasmos involuntarios, ejecutando un c\u00f3digo que no he escrito yo, sino la cosa que est\u00e1 al otro lado.<\/p>\n<p>El tabique de yeso ha dejado de ser s\u00f3lido. Al tacto de mi mano izquierda, la pared cede como la piel de un fruto podrido. Puedo sentir la curvatura de la madera del cuarto B. Puedo sentir la punta de unos dedos secos, duros como astillas de roble, que atraviesan la argamasa deshecha desde el otro lado, buscando los m\u00edos.<\/p>\n<p>Est\u00e1n rozando mis nudillos. Tienen el tacto de la cera fr\u00eda y huelen a tierra h\u00fameda y tinta seca. La voz ya no es un murmullo distante; suena ahora dentro de mi propia caja craneal, resonando con la nitidez de un altavoz en una capilla vac\u00eda.<\/p>\n<p>Me dicta la \u00faltima funci\u00f3n. Me pide que apague la luz, que abandone el teclado y que me siente a esperar al borde del tabique desecho, porque la persona que ocupar\u00e1 el piso cuando yo me haya consumido necesita escuchar el primer golpe.<\/p>\n<p>Y mi mano, obediente, ya ha comenzado a percutir sobre el hueso.<\/p>\n<p><!-- BLOQUE DE INVESTIGACI\u00d3N Y PREGUNTAS FRECUENTES E-E-A-T --><\/p>\n<div class=\"relatando-faqs-container reading-container\" style=\"margin: 55px auto 35px auto; padding: 32px 30px; background: rgba(5, 12, 8, 0.94); border: 1px solid rgba(212, 175, 55, 0.4); border-radius: 14px; box-shadow: 0 15px 40px rgba(0,0,0,0.7);\">\n<div class=\"relatando-faqs-header\" style=\"margin-bottom: 26px; border-bottom: 1px solid rgba(212, 175, 55, 0.3); padding-bottom: 16px;\">\n<h3 class=\"relatando-faqs-main-title\" style=\"font-family: 'Cinzel', 'Playfair Display', Georgia, serif; font-size: clamp(1.65rem, 3.2vw, 2.2rem); color: #d4af37; margin: 0 0 8px 0; font-weight: 700; line-height: 1.25; text-shadow: 0 0 20px rgba(212, 175, 55, 0.35); display: flex; align-items: center; gap: 12px;\">\n      <span style=\"font-size: 1.9rem; filter: drop-shadow(0 0 8px #00ff88);\">\ud83d\udcdc<\/span><span>Investigaci\u00f3n &bull; Preguntas Frecuentes<\/span><br \/>\n    <\/h3>\n<p style=\"margin: 0; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, sans-serif; font-size: 0.92rem; color: #8fa89b; letter-spacing: 0.05em; text-transform: uppercase;\">Archivo Documental y An\u00e1lisis de lo Oculto &bull; Relatando.com<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"faq-accordion-group\" style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 15px;\">\n<details style=\"background: rgba(8, 18, 12, 0.75); border: 1px solid rgba(0, 255, 136, 0.22); border-radius: 9px; padding: 16px 20px; transition: all 0.2s ease;\">\n<summary style=\"font-family: 'Cinzel', Georgia, serif; font-size: 1.12rem; color: #00ff88; font-weight: 700; cursor: pointer; outline: none; line-height: 1.45; list-style-position: inside;\">\u00bfDe qu\u00e9 manera el entorno urbano y la arquitectura moderna act\u00faan como catalizadores de lo sobrenatural en la narrativa de Carlos Nieto?<\/summary>\n<div style=\"font-size: 1.02rem; color: #d0ded6; line-height: 1.8; margin-top: 14px; padding-left: 10px; border-left: 2px solid rgba(212, 175, 55, 0.5);\">\n<p>La obra expone c\u00f3mo el aislamiento en los pisos interiores de las grandes ciudades despoja al individuo de su humanidad, convirti\u00e9ndolo en un engranaje solitario. Los patios de luces con holl\u00edn y el tabique de yeso fino no son meros escenarios, sino membranas porosas que permiten la transmutaci\u00f3n de la materia y la psique, facilitando que el horror latente del espacio contiguo contamine la racionalidad del protagonista.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: rgba(8, 18, 12, 0.75); border: 1px solid rgba(0, 255, 136, 0.22); border-radius: 9px; padding: 16px 20px; transition: all 0.2s ease;\">\n<summary style=\"font-family: 'Cinzel', Georgia, serif; font-size: 1.12rem; color: #00ff88; font-weight: 700; cursor: pointer; outline: none; line-height: 1.45; list-style-position: inside;\">\u00bfQu\u00e9 simbolismo antropol\u00f3gico encarna la figura de Don Eusebio, el cal\u00edgrafo jubilado, dentro de la econom\u00eda simb\u00f3lica del relato?<\/summary>\n<div style=\"font-size: 1.02rem; color: #d0ded6; line-height: 1.8; margin-top: 14px; padding-left: 10px; border-left: 2px solid rgba(212, 175, 55, 0.5);\">\n<p>Don Eusebio representa el vestigio de un oficio artesanal y met\u00f3dico que contrasta violentamente con la fr\u00eda abstracci\u00f3n del programador de sistemas. Su muerte en solitario, fundi\u00e9ndose literalmente con el papel y convirti\u00e9ndose en un fluido negruzco, evoca una met\u00e1fora sobre la obsolescencia humana en la modernidad, donde la tinta y el pensamiento decaen en una materia org\u00e1nica olvidada y claustrof\u00f3bica.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: rgba(8, 18, 12, 0.75); border: 1px solid rgba(0, 255, 136, 0.22); border-radius: 9px; padding: 16px 20px; transition: all 0.2s ease;\">\n<summary style=\"font-family: 'Cinzel', Georgia, serif; font-size: 1.12rem; color: #00ff88; font-weight: 700; cursor: pointer; outline: none; line-height: 1.45; list-style-position: inside;\">\u00bfC\u00f3mo se manifiesta el concepto de &#039;latencia de la materia&#039; en la transici\u00f3n del silencio urbano a la irrupci\u00f3n del fen\u00f3meno paranormal?<\/summary>\n<div style=\"font-size: 1.02rem; color: #d0ded6; line-height: 1.8; margin-top: 14px; padding-left: 10px; border-left: 2px solid rgba(212, 175, 55, 0.5);\">\n<p>La latencia funciona como un estado de gestaci\u00f3n donde la energ\u00eda de un suceso traum\u00e1tico \u2014el fallecimiento desatendido de Don Eusebio\u2014 permanece prisionera en una atm\u00f3sfera estanca. El aire sin ventilar y el piso precintado act\u00faan como un caldo de cultivo f\u00edsico y metaf\u00edsico que, estimulado por el simple clic mec\u00e1nico del rat\u00f3n, encuentra en la vibraci\u00f3n del tabique el canal perfecto para manifestarse.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background: rgba(8, 18, 12, 0.75); border: 1px solid rgba(0, 255, 136, 0.22); border-radius: 9px; padding: 16px 20px; transition: all 0.2s ease;\">\n<summary style=\"font-family: 'Cinzel', Georgia, serif; font-size: 1.12rem; color: #00ff88; font-weight: 700; cursor: pointer; outline: none; line-height: 1.45; list-style-position: inside;\">\u00bfQu\u00e9 papel juega la tecnificaci\u00f3n extrema del protagonista (programaci\u00f3n de arquitectura de sistemas) en su vulnerabilidad frente al misterio del tabique?<\/summary>\n<div style=\"font-size: 1.02rem; color: #d0ded6; line-height: 1.8; margin-top: 14px; padding-left: 10px; border-left: 2px solid rgba(212, 175, 55, 0.5);\">\n<p>La hiperracionalidad y el encierro digital del protagonista, rodeado de pantallas y algoritmos, lo a\u00edslan tanto de la realidad exterior que debilitan sus defensas perceptivas. Al buscar redundancias en bases de datos masivas, su mente se sintoniza involuntariamente con patrones repetitivos y espectrales, volvi\u00e9ndose receptiva al eco sim\u00e9trico del &#039;toc&#039; que proviene del otro lado del muro.<\/p>\n<\/div>\n<\/details><\/div>\n<\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfDe qu\u00e9 manera el entorno urbano y la arquitectura moderna act\u00faan como catalizadores de lo sobrenatural en la narrativa de Carlos Nieto?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La obra expone c\u00f3mo el aislamiento en los pisos interiores de las grandes ciudades despoja al individuo de su humanidad, convirti\u00e9ndolo en un engranaje solitario. Los patios de luces con holl\u00edn y el tabique de yeso fino no son meros escenarios, sino membranas porosas que permiten la transmutaci\u00f3n de la materia y la psique, facilitando que el horror latente del espacio contiguo contamine la racionalidad del protagonista.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 simbolismo antropol\u00f3gico encarna la figura de Don Eusebio, el cal\u00edgrafo jubilado, dentro de la econom\u00eda simb\u00f3lica del relato?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Don Eusebio representa el vestigio de un oficio artesanal y met\u00f3dico que contrasta violentamente con la fr\u00eda abstracci\u00f3n del programador de sistemas. Su muerte en solitario, fundi\u00e9ndose literalmente con el papel y convirti\u00e9ndose en un fluido negruzco, evoca una met\u00e1fora sobre la obsolescencia humana en la modernidad, donde la tinta y el pensamiento decaen en una materia org\u00e1nica olvidada y claustrof\u00f3bica.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo se manifiesta el concepto de &#039;latencia de la materia&#039; en la transici\u00f3n del silencio urbano a la irrupci\u00f3n del fen\u00f3meno paranormal?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La latencia funciona como un estado de gestaci\u00f3n donde la energ\u00eda de un suceso traum\u00e1tico \u2014el fallecimiento desatendido de Don Eusebio\u2014 permanece prisionera en una atm\u00f3sfera estanca. El aire sin ventilar y el piso precintado act\u00faan como un caldo de cultivo f\u00edsico y metaf\u00edsico que, estimulado por el simple clic mec\u00e1nico del rat\u00f3n, encuentra en la vibraci\u00f3n del tabique el canal perfecto para manifestarse.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 papel juega la tecnificaci\u00f3n extrema del protagonista (programaci\u00f3n de arquitectura de sistemas) en su vulnerabilidad frente al misterio del tabique?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La hiperracionalidad y el encierro digital del protagonista, rodeado de pantallas y algoritmos, lo a\u00edslan tanto de la realidad exterior que debilitan sus defensas perceptivas. Al buscar redundancias en bases de datos masivas, su mente se sintoniza involuntariamente con patrones repetitivos y espectrales, volvi\u00e9ndose receptiva al eco sim\u00e9trico del 'toc' que proviene del otro lado del muro.\"}}]}\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The neighbor died three months ago inside the sealed apartment. Then, a faint scratching began to echo from the other side of the lath and plaster. Who is still in there?<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":9103,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[906],"tags":[541,722,368],"class_list":["post-9102","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-horror-psicologico","tag-presencia-invisible","tag-sonidos-inexplicables","tag-terror-psicologico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/relatando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/relatando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/relatando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relatando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relatando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9102"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/relatando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10658,"href":"https:\/\/relatando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9102\/revisions\/10658"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/relatando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/relatando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/relatando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/relatando.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}